AU NOUVEAU THÉÂTRE
JEUDI 24 19H00
VENDREDI 25 20H30
SAMEDI 26 17H00
MARDI 29 20H30
MERCREDI 30 19H00
Rencontre avec l’équipe artistique du spectacle
jeudi 24 à l’issue de la représentation

durée estimée 1H45

Comédie de religions
En 1187, en plein coeur des Croisades, Jérusalem est le théâtre de deux événements inouïs. Le musulman Saladin, qui vient de reprendre la ville aux Croisés, gracie un Templier, guerrier chrétien parmi les plus radicaux, avant que ce même Templier ne sauve des flammes une jeune juive, la fille de Nathan le Sage. Ces deux « miracles » donnent le coup d’envoi d’une folle journée, un chassé-croisé vertigineux où la religion va évidemment tenir l’un des premiers rôles, mais où l’amour, l’argent, le pouvoir, la ruse et la trahison ne seront pas en reste. Si Nathan le Sage est une oeuvre humaniste, une pièce sur la tolérance, c’est d’abord une comédie, une fable méridionale et colorée, un théâtre de la « tchatche », à l’image de la galerie de personnages, tous étonnants, et surtout de Nathan dont la sagesse est celle du joueur, avide de rencontres, d’échanges et de contradictions. Nathan le Sage, c’est de la pensée en action, un miraculeux équilibre entre profondeur et légèreté, un suspense haletant pour dire combien il est nécessaire d’accepter la diversité des vérités. Pour Laurent Hatat, mettre en scène cette pièce, c’est réaliser un théâtre populaire, un théâtre qui fait rire et pleurer, tout en posant la question du « vivre ensemble » et en réaffirmant que le théâtre est un lieu d’échange, de discussion et d’ouverture.

Gotthold Ephraïm Lessing (1729-1781), gagné par l’esprit des « Lumières » aux idées de tolérance et de libre pensée, renonça à une carrière universitaire pour porter le débat des idées sur la scène du théâtre. Goethe tenait Nathan le Sage pour une des plus hautes créations de l’humanité. Laurent Hatat est metteur en scène associé au Nouveau Théâtre depuis 2003. Il y a déjà présenté Grand Cahier, Dehors devant la porte et le chantier Foley.

traduction Dominique Lurcel | conseiller dramaturgique Laurent Caillon | scénographie Antonin Bouvret | lumière Philippe Lacombe | costumes Martha Romero | assistante à la mise en scène Céline Hilbich | collaboration technique Préludes|administration de production Eugénie Tesson-Béros | coproduction Anima Motrix, Nouveau Théâtre CDN de Besançon et de Franche-Comté, Théâtre de la Commune CDN d’Aubervilliers, Théâtre du Nord CDN Région Nord-Pas de Calais